Sådan oversættes nemt websider med Google Chrome

En super nyttig mulighed er Chrome’s mulighed for automatisk at oversætte udenlandske websteder, så sprogbarrieren ikke forhindrer dig i at udforske Internettet. I denne artikel viser vi dig, hvordan du kan oversætte websider med Google Chrome -browseren på dit skrivebord såvel som din mobilenhed.

Sådan oversættes en side let i Chrome på skrivebordet

Oversættelsesfunktionen er indbygget i Chrome -browseren, så det er ikke nødvendigt at installere nogen udvidelse eller aktivere nogen flag.

1. Åbn Chrome -browseren på din computer, og gå til en webside på et fremmed sprog.

2. I søgelinjen til højre vil du bemærke et lille Google Translate -ikon. Tryk på det, og vælg målsproget. (Det er dit systems standardsprog.)

3. Alternativt kan du klikke på menuen med tre prikker til højre og vælge et andet sprog for at oversætte siden.

4. Du skal nu kunne læse indholdet på websiden på et sprog, du forstår.

Hvis du ønsker at ændre systemsprog på din pc, skal du følge instruktionerne i denne vejledning for at lære, hvordan du gør det.

Sådan oversættes nemt ethvert websted i Chrome til mobil

Oversættelsesfunktionen er tilgængelig i Chrome til både Android og iOS, og brugen er den samme for begge. Denne indstilling er som standard aktiv, så du behøver ikke gøre noget særligt for at aktivere den.

Bare naviger til en webside, der er på et fremmedsprog, og Chrome vil straks spørge dig, om du vil oversætte den. Browseren genkender kildesproget og oversætter det til målsproget, som normalt er det, der er indstillet som telefonens standard systemsprog. Hvis din telefon er indstillet til engelsk. det er hvad andre sprog vil blive oversat til.

1. Åbn Google Chrome på din mobilenhed, og naviger til en webside, der viser et fremmedsprog.

2. Der vises en oversættelseslinje nederst på skærmen, der viser dig kilde- og målsprog.

3. Tryk på målsproget (i dette tilfælde engelsk) for at starte oversættelsen.

4. Teksten på webstedet skal nu være på engelsk.

Skift målsprog i Android

Følg instruktionerne herunder for at ændre dit standardsystemsprog i Android.

1. Åbn Indstillinger på din enhed.

2. Rul ned, indtil du finder “System” -indstillingen mod bunden, og tryk på den.

3. Vælg “Sprog og input”.

4. Tryk på “Sprog (land/region)”.

5. Vælg “Tilføj et sprog”.

6. Vælg det nye sprog, du vil bruge som standard systemsprog. Nu får du forslag til oversættelse til det pågældende sprog.

Skift målsprog i iOS

Følg instruktionerne herunder for at ændre dit standardsystemsprog i iOS.

1. Åbn Indstillinger på din enhed.

2. Rul ned, og tryk på “Generelt”.

3. Vælg “Sprog og region”.

4. Tryk på “Andre sprog …” under “iPhone -sprog”.

5. Vælg det ønskede nye sprog, der skal bruges som standard systemsprog. Oversættelser vises nu på det sprog.

Bemærk, at nu vil dit originalsprog og det nye målsprog nu blive vist som dine foretrukne sprog, med muligheden der stadig for at tilføje endnu et sprog.

Sådan ændres målsprog let

Alternativt vil du muligvis ikke ændre standardsystemsproget. Hvis du bare har brug for en enkelt oversættelse, er der ingen mening i at foretage den ændring. Heldigvis kan du meget let skifte til et nyt målsprog.

1. I oversættelseslinjen nederst på websiden skal du trykke på ikonet med tre prikker til højre.

2. Vælg “Flere sprog” i den menu, der vises.

3. Vælg dit foretrukne målsprog.

4. Tryk på markeringen igen for at få webstedet oversat til det nye sprog.

5. Fra den samme menu kan du vælge at deaktivere muligheden for at oversætte sider skrevet på et bestemt kildesprog. Alternativt kan du sikre, at Chrome altid oversætter sider på det sprog.

Sådan aktiveres oversættelse for flere sprog

Det er også muligt at skifte mellem målsprog ved at få adgang til din browsers indstillinger.

1. I Chrome skal du trykke på ikonet med tre prikker i øverste højre hjørne.

2. Vælg “Indstillinger”.

3. Rul ned, og tryk på indstillingen “Sprog”.

4. Tryk på “Tilføj sprog” for at tilføje mere.

5. Når du har tilføjet et nyt sprog, skal du trykke på de tre prikker for at deaktivere/aktivere indstillingen “Tilbud til oversættelse”.

6. Husk, at du skal flytte det sprog, du vil have dine oversættelser til, øverst på listen, så Chrome kan foreslå oversættelser på dette sprog.

7. Hvis du ikke ønsker, at Google Chrome skal vise dig oversættelsesfanen, hver gang du besøger en side på et fremmed sprog, kan du deaktivere den herfra. Bare deaktiver indstillingen “Tilbud om at oversætte sider til andre sprog” nederst på skærmen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvordan løser du det, hvis Google Chrome translate ikke virker?

På skrivebordet – prøv at opdatere siden. Hvis funktionen stadig ikke er funktionel, skal du højreklikke hvor som helst på siden og vælge “Oversæt til [language]’mulighed derfra.

På mobilen – hvis funktionen ikke fungerer, kan du prøve at slukke den ved at følge trinene beskrevet ovenfor og derefter tænde igen. Genstart browseren og se om den virker. Hvis du stadig ikke kan trykke på “oversæt”, er sproget muligvis ikke tilgængeligt for oversættelse.

Hvad gør du, hvis oversættelsesmuligheden for Google Chrome ikke vises?

På skrivebordet – følg instruktionerne i afsnit 1. Alternativt kan du bruge Google til at søge efter en artikel med den titel. Når søgeresultaterne dukker op, skal du klikke på “Oversæt denne side” ved siden af ​​det ønskede link.

På mobilen – Hvis du ikke kan se oversættelseslinjen nederst på siden, kan du i stedet anmode om en oversættelse. Mens du er i Chrome-appen på den side, du vil oversætte, skal du trykke på menuen med tre prikker i øverste højre hjørne og trykke på Oversæt.

Er der nogen gode oversættelsesudvidelser til Google Chrome, jeg kan bruge på skrivebordet?

Med integrationen af ​​Google Translate i Chrome til web er det ikke rigtig nødvendigt at bruge en udvidelse. Men hvis funktionen af ​​en eller anden grund stadig ikke fungerer for dig, eller du har brug for mere end den grundlæggende oversættelse, kan du installere Google Oversæt udvidelse i din desktop browser. Der er også andre værdige muligheder at vælge imellem, som f.eks ImTranslator og Mate Oversæt.

Afslutter

Ved at vide, hvordan man oversætter websider i Google Chrome, kan du nemt tjekke websteder, der er skrevet på et sprog, du ikke forstår. Hvis du vil lære mere om, hvordan du bruger Google Chrome, kan du se, hvordan du udskriver PDF -filer fra browseren, og hvordan du stopper Chrome -meddelelser på Android.